| 올린이 :
레미제라블 |
조회수: 3480 추천:230 |
2014-07-04 11:14:45 |
|
| 우리와 함께 하겠나? 내옆을 굳게 지키겠나? |
민중의 노래가 들리는가 ?
성난 민중들의 노래
다시는 노예가 되지 않으려는
사람들의 음악
심장박동이 북소리로 가득해지면
내일과 함께 새 삶이 시작되지
우리와 함께 하겠나?
내옆을 굳게 지키겠나?
그대가 염원하는 세상이
바리케이트 너머에 있네 !
자유로운 권리를 획득하리니
함께 싸우자 !
민중의 노래가 들리는가 ?
성난 민중들의 노래
다시는 노예가 되지 않으려는
사람들의 음악
심장박동이 북소리로 가득해지면
내일과 함께 새 삶이 시작되지
우리의 깃발이 전진하도록
총력을 다 해주겠나?
무너질지 생존할지 모르는
운명에 자신을 맡기겠나?
순교자들의 피가
프랑스 초원을 물들이리니 !
민중의 노래가 들리는가 ?
성난 민중들의 노래
다시는 노예가 되지 않으려는
사람들의 음악
심장박동이 북소리로 가득해지면
내일과 함께 새 삶이 시작되리라 !
--- 영화, 레미제라블의 "혁명가" 중에서 ---
(성난 민중들이 깃발을 흔들며 부패한 정부와 시가전을 벌이다가 정부군의 총격에 죽어가는 속에서 힘차게 부르는 노래)
|
|
|
|
